Action " Accompagner les familles"

Pour améliorer la réussite des élèves, il y a de nombreux leviers. L'un d'entre eux consiste à construire un partenariat efficace avec les familles. De nombreuses recherches prouvent l'efficacité d'un engagement des familles, notamment concernant leurs compétences parentales, les modalités de soutien à leurs enfants et leur implication dans la scolarité. C'est à ce titre que le groupe de travail a identifié la nécessité de clarifier le rôle de l'école, des partenaires auprès des parents . En effet, il y a une méconnaissance, parfois une incompréhension du système scolaire qui est complexe, pouvant conduire à du rejet, notamment lorsqu'on travaille avec les familles sur la difficulté scolaire ou une situation relevant du handicap.

Ainsi le groupe de travail a rédigé des fiches simples pour expliciter certains dispositifs, renouer le lien par le sens. Ces fiches ont d'abord été rédigées en français (sur un principe "FALC")  avant d'être traduites dans quelques langues utilisées sur la cité : l'anglais, le turc et le portugais. Les fiches sont traduites dans ces langues et disposent d'un QR CODE renvoyant vers un audio de la fiche.

Ces fiches ont été imprimées sous forme d'un livret distribué aux écoles, aux services de la mairie, à l'OEPRE. Elles sont personnalisables par les écoles avec les informations nécessaires.

Il a semblé fondamental d'exploiter un format papier plutôt qu'un format numérique (volatilité de l'information, innumérisme...).

Le groupe de travail élargira en 2022 les fiches (autres thématiques) et les langues traduites (arabe en cours).

Livret français :https://nuage-normandie.beta.education.fr/s/SwXyBAb9RkG8ppd

Livret anglais : https://nuage-normandie.beta.education.fr/s/AzoK72tCT7JnZx5

Livret turc : https://nuage-normandie.beta.education.fr/s/D2BaSRnPwPxRea9

Livret portugais : https://nuage-normandie.beta.education.fr/s/aJkaCfPsgq2PC2T

Si besoin, contacter le responsable du projet: nicolas.pinel@ac-normandie.fr