La semaine des Langues à la Cité éducative Lyon 8

Pour la deuxième année consécutive, la cité éducative de Lyon 8 a organisé une semaine des langues du 04 au 08 avril 2022.

L'occasion de valoriser le travail réalisé par les enseignant·e·s, Atsem et animateur·rice·s des écoles maternelles Giono, Pergaud et Fournier, ainsi que le centre social Etats-Unis, le bibliobus et la bibliothèque du Bachut. En effet, tou·tes·s les professionnel·le·s de ces structures sont accompagné·e·s depuis un an par l'association Dulala pour créer et animer des activités mettant à l'honneur les langues du territoire et tissant du lien entre elles.

Cette année l'accent était mis sur les histoires via l'outil Boîte à histoires et sur les liens à créer avec les parents autour du projet.

Durant 5 jours de nombreux temps de narration partagées en plusieurs langues ont eu lieu pour le plus grand bonheur des enfants, ainsi que des temps de collecte pour créer des lexiques plurilingues autour des histoires racontées.

Chaque structure s'en est saisie à sa manière pour dérouler un fil plurilingue tout au long de la semaine. Pour exemple une lessive plurilingue autour des couleurs s'est exposée à l'école maternelle Giono, et la bibliothèque a animé un atelier plein d'émotions et de rire autour des langues à l'EHPAD Madeleine Caille.

Au final c'est une dizaine d'histoires, une trentaine de langues, presque 200 adultes et plus de 600 enfants qui ont participé à cette semaine riches en échanges.

Et cela va continuer... en effet au delà de la semaine des langues c'est toute l'année que des ateliers visant à valoriser les langues familiales se mettent en place dans la cité éducative. Avec pour objectif de favoriser le bien-être et la sécurité linguistique des enfants mais aussi de reconnaître les compétences plurilingues des habitant·e·s et professionnel·le·s du territoire.

A venir (entre autres) d'ici la fin de l'année : d'autres ateliers avec les parents de l'école maternelle Fournier, une présentation de Kamishibaïs plurilingues créés par les GS de l'école maternelle Giono avec la bibliothèque, des livres plurilingues interactifs créés avec les parents à l'école maternelle Pergaud, une signalétique multilingue créée avec les parents et le centre de loisirs périscolaire Pergaud